JAPAN / KOREA ART Communications 8
日韓藝術通信 8

会　場：Insa Art Center、忠北ギャラリー
会　期：2023年8月23日 (水) − 9月4日 (月)
時　間： 10:00 – 19:00
場　所：ソウル市 鍾路区 (チョンノグ)  寛勳洞 (クァンフンドン)

　　　　88서울시 종로구 관훈동 188, | 188 Gwanhun-dong, Seoul, Insadong

W E B ：www.insaartcenter.com/

レセプション：2023年8月23日 (水) 16:00 -

​

■ 出品作家

日本

BAE Sangsun｜裵相順

INOUE Yukari｜井上裕加里

KAWAMURA Norio｜河村啓生

MATSUMOTO Seiji｜松本誠史

MIYAOKA Toshio｜宮岡俊夫

NAGASHIMA Satoko｜長島さと子

NAKAYASHIKI Tomonari｜中屋敷智生

NARADA Koji｜奈良田晃治

OMAE Haruna｜大前春菜

SAMEJIMA Yui｜鮫島ゆい

SVAB Tomas｜シュヴァーブ トム

TAKEO Ayako｜武雄文子

韓国

PARK Seungsoon｜박승순

LEE Gyusik｜이규식

HA Myungbok｜하명복

CHOI Booyun｜최부윤

YUN Duksu｜윤덕수

PARK Jinmyung｜박진명

PARK Younghak｜박영학

CHOI Mingun｜최민건

LEE Gowoon｜이고운

LEE Sungmi｜이승미

PARK Juyoung｜박주영

​

■ 概要

日韓藝術通信8、韓国・ソウル展を開催します。

 「日韓藝術通信」は、日本と韓国の相互理解、および両国の未来に対する新しい可能性の提示のため、日韓の美術家たちが集まり、互いの制作活動および作品を通して文化交流を図る試みです。2016年以降、日韓で交互に展覧会を開催し続けてきました。

 2019年は冷え込んだ日韓の状況を受けて、互いの温度を確かめ、混ざりあうような対流を作り出す意図で「温度」をテーマに開催されました。2020年から2022年は、そのテーマを継続しつつ、「往復書簡」を副題として、コロナ禍によってデジタル化 / オンライン化が急速に進むなかで、日韓のアーティスト間で手紙と「風景」をモチーフとした小作品を往復書簡としてリレーさせていくプロジェクトをスタートさせました。

「日韓芸術通信8」では、日韓藝術通信シリーズとして、初めて韓国・ソウルを舞台に開催を迎えます。新型コロナの影響下で執り行われた往復書簡を通じた交流ののち、約3年ぶりに日韓双方の作家たちが再び集い、直接交流の場を持つこととなります。改めて互いの存在と温度、そして芸術の共有を試み、イデオロギーや政治、社会現象、また現代の国際問題を超え、人と人との深い交流と、それがもたらす新たな可能性をともに探る場となることを願っています。